🎵 Aprenda inglês com "Someone Like You" – Adele (Áudio e exercício interativo)

🎵 Someone Like You – Adele

💡 Dica de Estudo: Assista ao clipe oficial. Depois use os botões 🔊 Normal e 🐢 Lento para praticar a pronúncia emotiva.

🎤 Letra, Áudio & Pronúncia

I heard that you're settled down

🇧🇷 (ái rórd dét iór sé-told dâun)

Ouvi dizer que você se estabeleceu

That you found a girl and you're married now

🇧🇷 (dét iú fáund a gérl end iór mé-ríd nâu)

Que você encontrou uma garota e agora está casado

⭐ [REFRÃO] Never mind, I'll find someone like you

🇧🇷 (né-ver máind, áil fáind sâm-uán láik iú)

Não importa, eu encontrarei alguém como você

I wish nothing but the best for you, too

🇧🇷 (ái uích ná-ding bât dê bést fór iú tchu)

Eu desejo nada além do melhor para você também

Don't forget me, I beg, I remember you said

🇧🇷 (dônt forguét mí, ái bégu, ái riMÉM-ber iú séd)

Não se esqueça de mim, eu imploro, eu lembro que você disse

Sometimes it lasts in love, but sometimes it hurts instead

🇧🇷 (sâm-táims it lésts in lóv, bát sâm-táims it rérts inSTÉD)

Às vezes o amor dura, mas às vezes ele machuca em vez disso

🗣️ Pronúncia Nativa (Connected Speech)

1. Contrações naturais: "I'll" (áil), "won't" (uôunt).

2. Redução de "you" e "to": "for you" vira "fóriú". "to you" soa "tchiú".

3. "Remember you said": O "r" de "remember" se liga ao "you": "riMEMber-iú".

📚 Vocabulário da Música

Settled down

Estabelecer-se, sossegar (em um relacionamento ou lugar).

"After years traveling, he finally settled down."

Nothing but

Nada além de, apenas.

"I want nothing but peace."

Instead

Em vez disso, ao contrário.

"He didn't study; he played games instead."

📝 Exercício Interativo

🎯 Placar: 0 / 4 Digite as palavras que faltam

1. I heard that you're ______ down (estabelecido)

2. I'll find someone ______ you (como)

3. I wish nothing ______ the best for you (além de)

4. Sometimes it ______ in love, but sometimes it hurts instead (dura)

Gabarito Oficial:
1. settled
2. like
3. but
4. lasts

❓ Perguntas Frequentes

Sim. A música foi inspirada no fim de um relacionamento importante. Adele compôs rapidamente e a canção se tornou um dos maiores sucessos da carreira.

"Nothing but" enfatiza exclusividade. Ex: "I eat nothing but vegetables." (Como apenas vegetais.) É bem expressivo.

Alguns artistas brasileiros gravaram versões cover traduzidas, mas a original em inglês é a mais conhecida.

📢 Conteúdo estritamente educacional. "Someone Like You" de Adele é propriedade de seus respectivos autores.